About Culture Night

What’s “Culture Night” ?
In this event, many public and cultural institutes will stay open until late at night.
Each place welcomes you with a wonderful cultural program.

公共施設や文化施設、民間施設を夜間開放し、各施設がもっている専門分野や特色を生かした文化プログラムを、市民が参加して楽しむ行事です。
Everyone can join Culture Night, including adults, kids and tourists.
大人も子どもも、その地域に住む皆さんはもちろん、観光客の皆さんも、 誰でも参加することができます。
Culture Night will mainly be held 17:30~22:00, but some places have different times.Please confirm the schedule for each location.
開催時間は、17:30から22:00までを基本としますが、各施設によって 異なります。
Among participating locations, some are free, some places collect entrance fees.
参加施設の入場料については、有料のところと無料のところがあります。
Culture Night is a local cultural activity organized by residents, companies and an organizing committee.
市民と企業と行政が協働して創る北海道の地域文化活動です。

CULTURE NIGHT 2016 Programs

001 Sapporo naebo Harunire children hall

http://www.syaa.jp/

Let' s make sweets !

18:00~20:00

Capacity10. You need to apply. ( July 8,16:00~)

parent and child pair per 1000yen. (adult+child)

If the number of people increases, additional charge 200 yen per one

Location Sapporo naebo Harunire children hall
Tel 011-221-2271
Address Chuo-ku North 1-jo East10-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
札幌市苗穂はるにれ児童会館

002 Sapporo Citizens Gallery

http://www.sapporo-shimin-gallery.jp/

You can make flower vases and vases. [pottery experience workshop] capacity 20

17:00~19:00

1800yen including firing Apply by the phone until the day before. (011-271-5471 closed Mondays)

Location Sapporo Citizens Gallery
Tel 011-271-5471
Address Chuo-ku South 2-jo East 6-chome
⇒Check the map
札幌市民ギャラリー
カルチャーナイト2016の様子
陶芸体験教室(札幌市民ギャラリー)

003 Television Hokkaido Broadcasting Station

http://www.tv-hokkaido.co.jp/

Let' s meet Rappy! (Rappy is the mascot character of TVH.)

News studio tour

SNG broadcasting car exhibition

18:00~20:00

Entrance free

Location Television Hokkaido Broadcasting Station
Tel 011-232-1117
Address Chuo-ku Odori East 6-chome
⇒Check the map
TVhテレビ北海道

TVhテレビ北海道

カルチャーナイト2016の様子
TVhテレビ北海道

ニューススタジオ見学

TVhテレビ北海道

らっぴぃふれあいコーナー

TVhテレビ北海道

ふわふわ遊具

004 The Catholic Church of North 1-jo

https://sites.google.com/site/katedoraru99/home

Mass(please be quite in church)

Mini concert (after mass~20:00)

Communication space (the catholic church explanation, coffee service)

17:30~20:00

Location The Catholic Church of North 1-jo
Tel 011-231-4189
Address Chuo-ku North 1-jo East 6-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
カトリック北一条教会 カトリック北一条教会 カトリック北一条教会

005 Sapporo Factory

http://www.sapporofactory.jp/

Special entry/ group ensemble of Japanese traditional music [koto, samisen, 17string koto and shakuhachi.

18:00~18:30

Special entry/ musical performance of Biwa

18:30~19:00

Special entry/ musical performance of Nagauta

19:00~19:30

Location Sapporo Factory
Tel 011-207-5000
Address Chuo-ku North 2-jo East 4-chome
⇒Check the map

サッポロファクトリー

カルチャーナイト2016の様子
サッポロファクトリー

企画参加/ソプラノ 佐々木アンリ

サッポロファクトリー

企画参加/KALEIDOSCOPE

006 KITAGAS Showroom SAGATIK

http://www.hokkaido-gas.co.jp/

Let' s enjoy learning fire safety with parents.Recommended for children.

18:00~, 19:00~

This program is for elementary school student (Fixed number: 20)

Taking photos with Tenta-kun, Balloon art.

17:30~20:00

Entrance free

Location KITAGAS Showroom SAGATIK
Tel 011-207-4040
Address Chuo-ku North 1-jo East 4-chomeSapporo Factory 1-jo-kan 3rd floor
⇒Check the map
北ガスショールームサガティック

北ガスショールームサガティック

カルチャーナイト2016の様子
北ガスショールームSAGATIK 北ガスショールームSAGATIK 北ガスショールームSAGATIK

007 JR Tower 1st floor West concourse (JR Sapporo Station)

http://www.jrhokkaido.co.jp/

Art Eco-bag Rally

17:00~19:00

You can receive an eco-bag, if you join the rally.

"Myomu" Concert by Sapporo Symphony Orchestra

20:00~20:30

Please come to the white sculpture "Myomu"

Location JR Tower 1st floor West concourse (JR Sapporo Station)
Tel 011-209-5075
Address Chuo-ku North 5-jo West 2-chome
⇒Check the map
JRタワー

JRタワー

カルチャーナイト2016の様子
JRタワー1階西コンコース(JR札幌駅) JRタワー1階西コンコース(JR札幌駅)

008 Hokkaido Marriage Counseling Center

http://crocus2.xsrv.jp/

Match Making Party

17:30~21:00

We will hold matchmaking party.You can join it individual or with your friends.You can come in and out freely.

We will serve soft drinks.

Entrance free

Location Hokkaido Marriage Counseling Center
Tel 011-251-5033
Address Chuo-ku North 2-jo West 2-chomeDia Building Sapporo 9th floor
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
北海道マリッジ・カウンセリングセンター

009 Sapporo International Communication Plaza

http://www.plaza-sapporo.or.jp/

Let's try foreign games. We will complete drawings

18:00~19:30

This program is for elementary school student Fixed number: 30

You need to apply by phone. (6/27[Mon] 9:00~)

Entrance free.

Location Sapporo International Communication Plaza
Tel 011-211-2105
Address Chuo-ku North 1-jo West 3-chomeSapporo MN Building 3rd floor
⇒Check the map
札幌国際プラザが入っている札幌MNビル写真

札幌国際プラザが入っている札幌MNビル

カルチャーナイト2016の様子
札幌国際プラザ 札幌国際プラザ

010 Sapporo Clock Tower

http://sapporoshi-tokeidai.jp/

You can enjoy the exhibitionroom of lst-floor by entrance free.

17:30~21:00

Location Sapporo Clock Tower
Tel 011-231-0838
Address Chuo-ku North 1-jo West 2-chome
⇒Check the map
時計台 写真

時計台
photo by SAKAI Koji

カルチャーナイト2016の様子
札幌市時計台

011 Sapporo City Hall

http://www.city.sapporo.jp/

City Hall Tour

1st-18:30~, 2nd-19:30~, 3rd-20:30~

Maximum occupancy is 40 people per tour. If you want to join, please come to the lobby on the 1st floor 10 minutes before.

Entrance free

Location Sapporo City Hall
Tel 011-211-2261
Address Chuo-ku North 1-jo West 2-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
札幌市役所 札幌市役所 札幌市役所

012 NHK Sapporo TV Station

http://www.nhk.or.jp/sapporo/

You can have photographer experience. You can see [8k] the picture screening and open the Relay car.

Taking photos with Doumo-kun.

We' ll give presents to the first 200 children.

17:30~20:00

Entrance free

Location NHK Sapporo TV Station
Tel 011-232-4001
Address Chuo-ku Odori West 1-chome
⇒Check the map
NHK札幌放送局写真

NHK札幌放送局

カルチャーナイト2016の様子
NHK札幌放送局

中継車公開

NHK札幌放送局

カメラマン体験コーナー

NHK札幌放送局

「どーもくん」たちと記念撮影会

NHK札幌放送局

NHK人気キャラクターペーパークラフト展

013 Sapporo TV Tower

http://www.tv-tower.co.jp/

Special Entry/ Association of reading and teaching Japanese folktales.

17:30~20:00

We will talk with 12 members.

Night view from a special place. (canceled due to rain)

17:30~21:00

You can experience to get off 352 steps of emergency staircases from the top to the third floor.

You need to pay 720 yen

Location Sapporo TV Tower
Tel 011-241-1131
Address Chuo-ku Odori West 1-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
さっぽろテレビ塔

企画参加「日本の民話を語り伝える会」

014 United Church of Christ in Japan- Sapporo Hokko Church

 

Musical Evening

17:00~21:30

We can prepare for many music. You have a enjoy time.

Special Entry: Concert by men' s chorus group. (Sapporo Male Choir)

18:00~19:00

Location United Church of Christ in Japan- Sapporo Hokko Church
Tel 011-241-3614
Address Chuo-ku Odori West 1-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
日本基督教団 札幌北光教会

015 Doshin Gallery

 

The third Seiko Shoji circle exhibition (shuunnkou Japanese paper butterfly wedge picture).

160-year-old challenge-Kasiwagi Sadanobu and SaitouTakuzo Joint exhibition.

10:00~19:00

Entrance free

Location Doshin Gallery
Tel 011-210-5507
Address Chuo-ku Odori West 3-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
道新ぎゃらりー

016 Doshin Plaza DO-BOX

 

You can enjoy areading aloud of Ginga Tetsudo no Yoru, and a performance of Kantele.

18:10~20:30

You need to apply. (June 6~ to Doshin culture center 011-241-0123). Entrance free, capacity 50 persons.

Location Doshin Plaza DO-BOX
Tel 011-210-5507
Address Chuo-ku Odori West 4-chome
⇒Check the map
道新プラザDO-BOX

会場の道新DO-BOX

カルチャーナイト2016の様子
道新プラザDO-BOX

017 The Hokkaido Bank Head Office

http://www.hokkaidobank.co.jp/

Lobby Concert by Shinji Takeda,saxophonist.

17:30~19:00(start 18:00~)

capacity 80 person.

We distribution numbered ticket on that day from 16:00.(Entrance free)

Location The Hokkaido Bank Head Office
Tel 011-233-1005
Address Chuo-ku Odori West 4-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
武田 真治(施設:北海道銀行 本店)

018 Sapporo Liberty School "Yu"

http://www.sapporoyu.org/

Lecture about the indigenous people and their school education.

18:45~20:45

You need to pay 1500 yen and need to apply etc.

Location Sapporo Liberty School "Yu"
Tel 011-252-6752
Address Chuo-ku South 1-jo West 5-chomeAiseikan Building, 6th floor
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
さっぽろ自由学校「遊」

019 Studio Piruca

 

Let' s enjoy making a stained glass ornament tray.

14:00~18:30

Fixed number: 8 people

Fee: 1800 yen (Junior high school students and older)

You need to make a reservation by FAX.011-561-8136

Location Studio Piruca
Tel 011-556-5267
Address Chuo-ku South 2-jo West 5-chomeRojet Sapporo 25 Room303
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
スタジオピルカ

ペン皿作成教室

020 Theater Kino

http://theaterkino.net/

You can see a movie for 1000 yen after17:00.

17:00~

About the showing work, please identify by a Theater Kino homepage.

Location Theater Kino
Tel 011-231-9355
Address Chou-ku South 3-jo West 6-chomeSouth 3-jo Grand Building 2nd floor
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
シアターキノ

021 LATINO

http://latino.jp/

Latin folklore live concert and Central and South American dish.

19:00~24:00

Live is 2000yen with one drink.

Part1 20:00~, part2 21:00~, dance lesson 22:00~, party22:30~

Location LATINO
Tel 011-251-3662
Address Chuo-ku south2-jo West 7-chomeshinseikai Building 2nd floor
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
LATINO(ラティーノ)

022 Hokkaido Art Gallery

http://hokkaidogarou.co.jp/

Artwork Auction

17:30~19:30

Everyone can join, and you can experience an auction of artwork.

primary inspections 15:00~

Entrance free

Location Hokkaido Art Gallery
Tel 011-251-3619
Address Chuo-ku South 3-jo West 2-chomeKT 3-jo Building 2nd floor
⇒Check the map
北海道画廊

北海道画廊

カルチャーナイト2016の様子
北海道画廊 北海道画廊

023 Hokkaido Kobunsho-Kan

http://www.city.sapporo.jp/kobunshokan/

Exhibition

17:15~20:00

Birth of Nakajima park -From the amusement park to the park-

Location Hokkaido Kobunsho-Kan
Tel 011-521-0205
Address Chuo-ku South 8-jo West 2-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
札幌市公文書館

Special entry/ Amuser @ ART Hotels Sapporo

http://art-sapporo.com/

We will perform classical and familiar music

14:30~16:30

Capacity 50 persons. Open at 14:00.

You need pay 3000yen (tea and sweets.included)

Location ART HOTELS SAPPORO
Tel 090-2815-6774
Address Chuo-ku South 9-jo West 2-chome ART Hotels Sapporo 1st floor restraurant Farm to Table TERRA
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

024 Hokkaido Museum of Literature

http://www.h-bungaku.or.jp/

Night open of special exhibition about "Miffy".

17:30~21:00

Fee:700yen

Old book bazaar

17:30~21:00

Reading aloud and playing kantele.

19:00~

capacity80)

Night open of permanent collection room.

17:30~21:00

Entrance free

Location Hokkaido Museum of Literature
Tel 011-511-7655
Address Chuo-ku Nakajima Park 1-4
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
道立文学館 道立文学館

025 Sapporo Hoheikan

http://www.s-hoheikan.jp/

Night open of exhibition.

Record Listening.

17:00~19:00

capacity about 20

17:00~ free distribution of entry ticket.

Location Sapporo Hoheikan
Tel 011-211-1951
Address Chuo-ku nakazima park 1-2
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

026 Junichi Watanabe Museum of Literature

http://www.ac.auone-net.jp/~bungaku/

Night open of exhibition room and library

18:00~20:30

Etoile concert by Amabile

18:30~

Fee: 1000yen

*Junior high school students or younger: free

If you want to see this concert, you need to make a reservation.

Location Junichi Watanabe Museum of Literature
Tel 011-551-1282
Address Chuo-ku South 12-jo West 6-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
エリエールスクエア札幌 渡辺淳一文学館

出演:amabile

027 Japan Post Holdings Group Sapporo Building

 

Let' s make a picture letter

18:00~19:30

Everyone are welcome, including beginners, parents and children

free entry/Capacity 30

You need to apply by phone.

Location Japan Post Holdings Group Sapporo Building
Tel 011-214-4272
Address Chuo-ku North 2-jo West 4-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
日本郵政グループ札幌ビル 日本郵政グループ札幌ビル

028 Sapporo Central Police Station

http://www.chuou-syo.police.pref.hokkaido.lg.jp/

Police Dog Demonstration.Some events have a fixed schedule and capacity.

18:00~20:30

Entrance free

Location Sapporo Central Police Station
Tel 011-242-0110
Address Chuo-ku North 1-jo West 5-chome
⇒Check the map
札幌方面中央警察署 写真

札幌方面中央警察署

カルチャーナイト2016の様子
札幌方面中央警察署 札幌方面中央警察署

029 HBC Hokkaido Broadcasting

http://hbc.co.jp/

You can see the TV and Radio studio

18:30~20:00

You can buy some goods

18:00~20:30

Location HBC Hokkaido Broadcasting
Tel 011-232-5800
Address Chuo-ku North 1-jo West 5-chome
⇒Check the map
HBC北海道放送 写真

HBC北海道放送

カルチャーナイト2016の様子
HBC北海道放送

カメラ操作体験

HBC北海道放送

特殊効果体験

HBC北海道放送

ラジオスタジオ見学

030 Nihon Bank Branch Office Sapporo

http://www3.boj.or.jp/sapporo/

How much does 1 hundred million yen weigh?Try to lift and find out!

17:30~20:00

You can get your own know ledge about money.

Entrance free.

Location Nihon Bank Branch Office Sapporo
Tel 011-241-5315
Address Chuo-ku North 1-jo West 6-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
日本銀行札幌支店

お札の数え方体験

日本銀行札幌支店

日本銀行の業務内容やお金の話に関するパネル展示

日本銀行札幌支店

031 Sompo Japan Nipponkoa Sapporo building

http://www.sjnk.co.jp/

Disaster prevention Japanda project

17:00~20:00

You can join game against the disaster.

Location Sompo Japan Nipponkoa Sapporo building
Tel 011-281-6144
Address Chuo-ku North 1-jo West 6-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

032 Keio Plaza Hotel Sapporo, Carillon Garden (4th - floor)

http://www.keioplaza-sapporo.co.jp/

Special Entry/ Concert by C-M-F.

18:00~19:30

Playing piano duet, string quartet, flute, recorder ensemble etc.

Location Keio Plaza Hotel Sapporo
Tel 011-271-0111
Address Chuo-ku North 5-jo West 7-chome
⇒Check the map
京王プラザホテル札幌

京王プラザホテル札幌

カルチャーナイト2016の様子
京王プラザホテル札幌 地下1階プラザホール

033 HBA

http://www.hba.co.jp/

Paper craft (fixed 200 people) and interactive software

18:00~20:30

Entrance free, not apply.

Location HBA
Tel 011-231-8301
Address Chuo-ku North 4-jo West 7-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
HBA HBA

034 Hokkaido Consumer Affairs Center

http://www.do-syouhi-c.jp/

The goods testing room is open

17:30~21:00

World of -30℃

World of Microscope and World of X-ray

Soft drink testing (3 times/Capacity of each session is 16 people)

Location Hokkaido Consumer Affairs Center
Tel 011-221-0110
Address Chuo-ku North 3-jo West 7-chomeAnnex West Building Of Prefectural Office
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
道立消費生活センター

マイナス200℃の世界

035 Hokkaido Labour Relations Commission

http://www.pref.hokkaido.lg.jp/rd/sms/

Tea party with sweets.

18:00~20:00

PR panel exhibition

17:30~21:00

Course of labor issues that targets women and young people

19:00~, 20:00~

Location Hokkaido Labour Relations Commission
Tel 011-204-5662
Address Chuo-ku North 3-jo West 7-chomeAnnex 10th Floor Of Prefectural Office
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

036 HIECC

http://www.hiecc.or.jp/

World Cafe.

18:30~20:30

You can enjoy talking with world people and tasting world tea.

Let' s try on folk costumes!

18:30~20:30

World games and quiz

19:30~

Location HIECC
Tel 011-221-7840
Address Chuo-ku North 3-jo West 7-chomeAnnex 12th Floor Of Prefectural Office
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
HIECC(ハイエック) HIECC(ハイエック) HIECC(ハイエック)

037 Prefectural Office Red Brick Government Office Building

 

Special Entry: Mini - Concert by male chorus group Male chorus of prefectural office.

18:00~19:00

Partly, female chorus group will join.

Location Prefectural Office Red Brick Government Office Building
Tel 011-204-5215
Address Chuo-ku North 3-jo West 6-chome
⇒Check the map
道庁赤れんが庁舎

道庁赤れんが庁舎

カルチャーナイト2016の様子
道庁赤れんが庁舎

企画参加/道庁男声合唱団

038 The Archives of Hokkaido

http://www.pref.hokkaido.lg.jp/sm/mnj/

Night open of the exhibition room.

17:30~21:00

You can see important cultural property.

You can observe reading room.

17:30~21:00

Location The Archives of Hokkaido
Tel 011-204-5077
Address Chuo-ku North 3-jo West 6-chomePrefectural Office Red Brick Government Office Building 1st Floor
⇒Check the map
赤れんが庁舎

道立文書館のある道庁赤れんが庁舎

カルチャーナイト2016の様子
道立文書館

039 The Hokkaido museum Red brick satellite

http://www.hm.pref.hokkaido.lg.jp/

Night open of information and exhibition space of the Hokkaido museum Red brick satellite.

17:30~21:00

Entrance free.

Location The Hokkaido museum Red brick satellite
Tel 011-898-0456
Address Chuo-ku North 3-jo West 6-chomePrefectural Office Red Brick Government Office Building 2nd Floor
⇒Check the map
赤れんが庁舎

道立文書館のある道庁赤れんが庁舎

カルチャーナイト2016の様子
北海道の歴史ギャラリー

040 Red Brick Northern Territories Institution

http://www.pref.hokkaido.lg.jp/sm/hrt/hopporyodo/akarennga.htm

The exhibition room will open until late at night.

18:00~21:00

We' ll give balloon and quiz for children. A colored drawing

18:00~20:00

Location Red Brick Northern Territories Institution
Tel 011-204-5069
Address Chuo-ku North 3-jo West 6-chomePrefectural Office Red Brick Government Office building 2nd floor
⇒Check the map
赤れんが庁舎

赤れんが庁舎

カルチャーナイト2016の様子
赤れんが北方領土館 赤れんが北方領土館

041 Parliament House of Hokkaido Prefectural Assembly

http://www.gikai.pref.hokkaido.lg.jp/

Visit to the assembly hall

17:30~21:00

Visit to the assembly hall with by staff every 30 minutes until 20:45 from 17:45.

Panel and photographs exhibition

17:30~21:00

Location Hokkaido Parliament list of legislative building
Tel 011-204-5600
Address Chuo-ku North 2-jo West 6-chome
⇒Check the map
北海道議会議事堂 北海道議会議事堂

042 Hokkaido Police Headquaters

http://www.police.pref.hokkaido.lg.jp/

Showing police cars

Police band concert

18:00~21:00

Wearing police uniforms and more events.

Some events have a fixed schedule and capacity

Location Hokkaido Police Headquaters
Tel 011-251-0110
Address Chuo-ku North 2-jo West 7-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
北海道警察本部 北海道警察本部

043 Hokkaido Citizens Activities Center [Kaderu2.7]

http://homepage.kaderu27.or.jp/

Quiz rally

17:30~21:00

Street performance

17:30~21:00

booth of tea ceremony

17:30~21:00

making painted letter

17:30~21:00

booth of shooting by gum's gun

17:30~21:00

17:30~21:00

Special entry/ C' s Lab [Small lesson of computer programming for children Entrance free, not apply]

17:30~21:00

Special entry/ Dandy Four, joyful male chorus guartet.

18:00~20:30

Special entry/ Hokkaido Women' s Agricultural Club

19:00~19:40

Course of home-cooked meal by local farm wives

18:00~20:00

Special entry/KALEIDOSCOPE. ceramic, picture art display.

17:30~21:00

Let' s enjoy our world.

Location Hokkaido Citizens Activities Center [Kaderu2.7]
Tel 011-204-5100
Address Chuo-ku North 2-jo West 7-chome
⇒Check the map
かでる2・7 写真

かでる2・7

カルチャーナイト2016の様子
道立道民活動センター(かでる2・7) 道立道民活動センター(かでる2・7) 道立道民活動センター(かでる2・7) 道立道民活動センター(かでる2・7) 道立道民活動センター(かでる2・7) 道立道民活動センター(かでる2・7) 道立道民活動センター(かでる2・7)

044 Hokkaido Lifelong Learning Promotion Center

http://manabi.pref.hokkaido.jp/

A space for Citizen' s College Of Hokkaido, Manabo theater, Manabi wing, and so on.

18:00~21:00

Entrance free

Location Hokkaido Lifelong Learning Promotion Center
Tel 011-204-5781
Address Chuo-ku North 2-jo West 7-chomeKaderu2.7 8th floor
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
道立生涯学習推進センター 道立生涯学習推進センター 道立生涯学習推進センター

045 Hokkaido Ainu Center

http://www.ainu-assn.or.jp/

The exhibition room will open until late at night

Let' s make a runpe, matanpushi.

18:00~21:00

Ainu animation movies show.

18:15~

Location Hokkaido Ainu Center
Tel 011-221-0462
Address Chuo-ku North 2-jo West 7-chomeKaderu2.7 7th floor
⇒Check the map
道立アイヌ総合センター 写真

道立アイヌ総合センター

カルチャーナイト2016の様子
道立アイヌ総合センター

かんたんマタンプシ(はちまき)づくり

道立アイヌ総合センター

ムックリの製作演奏体験

046 Hokkaido Women's Plaza

http://www.l-north.jp/

Street Performances (balloon art) and so on.

18:00~20:00

Location Hokkaido Women' s Plaza
Tel 011-251-6329
Address Chuo-ku North 2-jo West 7-chomeKaderu2.7 6th floor
⇒Check the map
道立女性プラザ

道立女性プラザ

カルチャーナイト2016の様子
道立女性プラザ 道立女性プラザ

047 STV Sapporo Television Broadcasting

http://www.stv.jp/

You can see the studio of ‘Dosanko ? Wide179' and other rooms.

18:00~20:00

Entrance free, not apply

Location STV Sapporo Television Broadcasting
Tel 011-241-1181
Address Chuo-ku North 1-jo West 8-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

048 Sapporo School of Music and Dance Academy, Sapporo Broadcasting Art Academy

http://www.ssm.ac.jp/

Let' s dancing for junior. (1st grade~9th grade, 6~15 years old)

Let' s be a voice actor

17:30~20:30

Entrance free, not apply.

Location Sapporo School of Music and Dance Academy, Sapporo Broadcasting Art Academy
Tel 011-280-2100
Address Chuo-ku North 1-jo West 8-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
札幌スクールオブミュージック&ダンス専門学校、札幌放送芸術専門学校

049 Sapporo Domestic Courts,Sapporo Summary Courts

http://www.courts.go.jp/sapporo/

You can dress up the uniform of judge and take a memorial photo.

You can look on the court with judge.

18:00~20:00

Admission free, not apply.

Location Sapporo Domestic Courts, Sapporo Summary Courts
Tel 011-221-7318
Address Odori west 12 chome, Chuo-ku
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
札幌家庭裁判所・札幌簡易裁判所

判決言渡し体験

050 Sapporo City Archives Museum

http://www.s-shiryokan.jp/

Night open of exhibition room

Storytelling to enjoy summer night

18:00~19:30

admission free

Location Sapporo City Archives Museum
Tel 011-251-0731
Address Odori west 13 chome, Chuo-ku
⇒Check the map
札幌資料館 写真

札幌資料館

カルチャーナイト2016の様子
札幌市資料館

犯罪目撃体験

札幌市資料館 札幌市資料館

大人が楽しむおはなし会

051 Church of Christ in Japan Sapporo North 1 jo church

http://www.geocities.jp/kita1jo/

concert of classical music

18:30~20:00

There is the child open space, exhibition of church history and so on.

18:00〜20:30

Location Church of Christ in Japan, Sapporo North 1 jo church
Tel 011-221-4455
Address North 1 jo west 13 chome, Chuo-ku
⇒Check the map
日本キリスト教会 札幌北一条教会 写真
カルチャーナイト2016の様子
日本キリスト教会 札幌北一条教会

コンサート「響 ア・ラ・カルト」

052 NTT docomo

http://www.nttdocomo.co.jp/

Smart phone and tablet experience corner fpr children.

17:30~20:30

There is prepared the corner that a child can enjoy.

Location NTT docomo
Tel 011-241-9495
Address North 1 jo west 14 chome, Chou-ku
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
NTT docomo NTT docomo

053 UHB Hokkaido Cultural Broadcasting Station

http://uhb.jp/

Studio tour

19:30~

Phototaking with UHB' s character "Michubachi" etc

18:00~21:00

Location UHB Hokkaido Cultural Broadcasting Station
Tel 011-214-5221
Address North 1 jo west 14 chome, Chuo-ku
⇒Check the map
UHB北海道文化放送
カルチャーナイト2016の様子
UHB北海道文化放送

テレビカメラ操作体験

UHB北海道文化放送

アナウンサーとの記念撮影会

UHB北海道文化放送

アナウンサーによる「おはようのおはなし」絵本の読み聞かせ、怪談

054 Migishi Kotaro Museum of Art, Hokkaido

http://www.dokyoi.pref.hokkaido.lg.jp/hk/mkb/

Exhibition of artworks by Migishi

17:30~21:00

entrance free

Portrait booth

17:30~19:00

Concert by marimba duo.

19:15~20:10

capacity80, entrance free

Location Migishi Kotaro Museum of Art, Hokkaido
Tel 011-644-8901
Address Chuo-ku North 2-jo West 15-chome
⇒Check the map
三岸好太郎美術館

道立三岸好太郎美術館

カルチャーナイト2016の様子
道立三岸好太郎美術館

ギターデュオ・コンサート

道立三岸好太郎美術館

札幌大谷大学美術学科の学生による似顔絵コーナー

道立三岸好太郎美術館

055 Hokkaido Governor' s Official Residence

 

Special entry/ Progression [Let' s play Karuta]

17:00~20:00

entrance free.

Special entry/ Shinobue flute by Senna Yamaguchi and reading aloud of picture book

18:30~19:30

Special entry/ Craft Circle "Hamanasu",

18:00~20:00

Exhibition of leather craft (bog, belt, pencil case and so on)

Location Hokkaido Governor' s Official Residence
Tel 011-611-4221
Address Chuo-ku North 1-jo 16-chome
⇒Check the map

知事公館 photo by SAKAI Koji

カルチャーナイト2016の様子
知事公館

札幌カンテレクラブ

知事公館

ぷろぐれっしょん

056 The Hokkaido Museum of Modern Art

http://www.dokyoi.pref.hokkaido.lg.jp/hk/knb/

Moden art on display (Free)

17:30~21:00

Masterpieces of the Pola Museum of Art :From Monet to Picasso and Chagall (You need to pay)

17:30~21:00

Concert (Free)

18:30~19:00

Location The Hokkaido Museum of Modern Art
Tel 011-644-6882
Address Chuo-ku North 1-jo West 17-chome
⇒Check the map
道立近代美術館写真

道立近代美術館

カルチャーナイト2016の様子
道立近代美術館

Special entry/The vegetables sommelier's community in Sapporo @ Organic Grocery Saladerman

831s.cn@gmail.com(体験予約)

Greengrocer's experience

17:00~/17:40~/18:20~

You need to apply. (Mail831s.cn@gmail.com)

The organic vegetables evening market

17:00~18:50

Location Organic Grocery Saladerman
Tel 011-839-9888
Address Chuo-ku South 1-jo West 18-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

057 Sapporo District Meteorological Observatory

http://www.jma-net.go.jp/sapporo/

Open Meteorological observatory and Experiment to public

17:00~20:45

Upper-air observation

20:30

The weather's class

17:00~20:00(Three times)

Admission free, not apply, fixed number is 50 every times.

Location Sapporo District Meteorological Observatory
Tel 011-611-3217
Address Chuo-ku North 2-jo West 18-chome
⇒Check the map
札幌管区気象台

札幌管区気象台

カルチャーナイト2016の様子
札幌管区気象台 札幌管区気象台 札幌管区気象台

058 Hokkaido Forest Administration Office

http://www.rinya.maff.go.jp/hokkaido/

Let' s make wooden chopsticks(Three times), a pencil of sawdust clay(Six times), and model of seed

17:00~20:30

All events are free, you need to apply that day.

Location Hokkaido Forest Administration Office
Tel 011-622-5213
Address Chuo-ku Miyanomori 3-jyo 7-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
北海道森林管理局 北海道森林管理局

木の実や葉っぱを使って万華鏡づくり

北海道森林管理局

北海道の木を使ったマグネットづくり

北海道森林管理局

空飛ぶタネの模型づくり

059 Asahiyama Memorial Park House in Forest

http://www.sapporo-park.or.jp/asahiyama/

Let' s make a wood cutlery by reuse of fallen trees in the park

You need to apply and pay 200 yen, fixed number is 20.

17:00~20:00

Location Asahiyama Memorial Park
Tel 011-200-0311
Address Chuo-ku Sakaigawa 4-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
旭山記念公園

長谷川雅広氏による講演会。「ゼフィルス」と呼ばれるミドリシジミ蝶は人間が適正管理した里山環境でよく育つことを学び、公園の植物管理について意見交換を行った。

060 Sapporo City Buried Cultural Property Center

http://www.city.sapporo.jp/kankobunka/maibun/

Night opening of exhibition room.

Free tour of basement storage

Three dimensional puzzle of earthenware

17:15~20:00

Admission free, not apply.

Location Sapporo City Buried Cultural Property Center
Tel 011-512-5430
Address Chuo-ku South 22-jo West 13-chome
⇒Check the map
札幌市埋蔵文化財センター
カルチャーナイト2016の様子
札幌市埋蔵文化財センター 札幌市埋蔵文化財センター

夜の地下収蔵庫見学ツアー

札幌市埋蔵文化財センター

土器の3次元パズルに挑戦

061 Sapporo Municipal central Library

http://www.city.sapporo.jp/toshokan/

Sapporo international short story film festival, PR screening meeting

17:15~19:25

Live "coffee and books 7"

17:15~21:00

Admission free, not apply, fixed number is 150.

Location Sapporo Municipal central Library
Tel 011-512-7320
Address Chuo-ku South 22-jo West 13-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
札幌市中央図書館

札幌国際短編映画祭PR上映会

札幌市中央図書館

地元ジャズバンドによる演奏会

062 JRA Sapporo a race track

http://jra.jp/facilities/race/sapporo/

Contact with the horses and visit to horse shoe workshop

17:30~/18:30~

On that day the first for each 30 people.

Night opening of Moiwa terrace

17:30~20:00

Location JRA Sapporo a race track
Tel 011-726-0461
Address Chuo-ku North 16-jo West 16-chome
⇒Check the map
JRA 札幌競馬場
カルチャーナイト2016の様子
JRA 札幌競馬場

馬とのふれあい

JRA 札幌競馬場

乗馬の蹄鉄づくりの見学

063 Hokkaido University Archives

http://www.hokudai.ac.jp/bunsyo/

Night opening of exhibits

@The statue of Hokkaido university students.

ANitobe Inazo and En'yu Evening School.

BSapporo Agricultural College student's day.

CThe precious materials from the beginning of Sapporo Agricultural College.

Admission free.

Location Hokkaido University Archives
Tel 011-706-2395
Address Kita-ku North 8-jo West 8 cho-me
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

064 Hokkaido Research organization Plaza

http://www.hro.or.jp/

Seminar about “Research into the tastiness of the beef grown in Hokkaido” with tasting

Admission free.

18:00~19:00

Night opening of research result

17:30~19:30

Location Hokkaido Research organization Plaza
Tel 011-747-0200
Address Kita-ku North 19-jo West 11-chome
⇒Check the map
北海道総合研究プラザ 外観

北海道総合研究プラザ

カルチャーナイト2016の様子
北海道総合研究プラザ 北海道総合研究プラザ

065 Hokkaido Unversity FMI International bases

https://www.fmi.hokudai.ac.jp/

Playing games “Food and Body”

17:30~19:10

Elementary school students and their parents only 20 pairs.

You need apply by website or fax. (Number:011-706-9607)

Location Center for Food&Medical Innovation
Tel 011-706-9602
Address Kita-ku North 21-jo West 11-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

066 Tanoshii Mogura club

http://mog.la/

Comedian experience

18:30~19:30

Admission free, not apply.

Location Tanoshii Mogura club
Tel 011-758-3232
Address Kita-ku North 19-jo West 3-chome
⇒Check the map
楽しいモグラクラブ 写真

楽しいモグラクラブ

カルチャーナイト2016の様子
楽しいモグラクラブ

笑劇一座による体験喜劇

Special entry/EZON @ JINGLE Hall

http://www.jingle-shop.com/

Omnibus Concert by musicians in Sapporo (David Sweetlow, Hitoshi Tani, etc.)

You need to apply and pay 2,000 yen.

18:30~21:00

Location JINGLE Hall
Tel 011-758-4007
Address Kita-ku North 23-jo West 7-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

067 Hokkaido Traffic Safety Association

http://www.safety110.jp/

Let's play and get traffic safety goods

  • Bicycle simulator
  • Touch-kun
  • Quick Arm
  • Quick Finger

17:30~19:00

Admission free, fixed number is 50.

Location Hokkaido Traffic Safety Association
Tel 011-737-8701
Address Kita-ku North 30-jo West 6-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
北海道交通安全協会 交通安全教育ルーム「まなぼ〜よ」

自転車シミュレーター

北海道交通安全協会 交通安全教育ルーム「まなぼ〜よ」

交通安全標識クイズ「タッチくん」

068 Sapporo City Shinoro Community Center

http://www1a.biglobe.ne.jp/shinoro-comi/

German game night

18:00~21:00

Night opening of library

17:00~21:00

All events are free.

Location Sapporo City Shinoro Community Center
Tel 011-771-3700
Address Kita-ku Shinoro 3-jo 8-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
札幌市篠路コミュニティセンター 札幌市篠路コミュニティセンター

069 Sapporo City Shinoro Children' s Hall

http://www.syaa.jp/

17:00~21:00

Let's make handmade Wind-bell

18:00~/19:30~

Elementary school students and their parents or only adult.

You need to pay 200 yen and apply by phone. (July 1~)

Location Sapporo City Shinoro Children' s Hall
Tel 011-772-9292
Address Kita-ku Shinoro 4-jo 9-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

070 Home for elderly people Lapaz

http://www.teishinkai.jp/

Lecture about palliative care dementia in Silvia Home, Sweden, and experience Taktil care

18:00~19:30

You need to apply by phone.

Admission free, fixed number is 100, and shuttle service from Sakaemachi St.

Location Home for elderly people Lapaz
Tel 011-774-1131
Address Kita-ku Shinorocho Kamishinoro 6-286
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
介護老人保健施設ら・ぱーす 介護老人保健施設ら・ぱーす

タクティールケアを体験

071 Care Center Sakaemachi, Sapporo Yamanote Rehabilitation Center

http://www.s-yamanotereha.or.jp/

17:00~19:00

Lecture about legal problem and its solution around dementia

InstructorOgayu Satoshi, Ogayu law firm.

Admission free, fixed number is 50.

You need to apply by phone.

Location Care Center Sakaemachi, Sapporo Yamanote Rehabilitation Center
Tel 011-789-1152
Address Higashi-ku North 47-jo East 17-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
ケアセンター栄町(札幌山の手リハビリセンター)

徳田禎久理事長による講演会

072 Gardening Shop MAIN

http://www.ichikawa-zouen.com/

Quiz rally

16:00~18:00

Fireworks for children

19:00~19:30

Night opening of greenhouse

Night market

16:00~20:00

Admission free.

Location Gardening Shop MAIN
Tel 011-783-5411
Address Higashi-ku Fushiko 14-jo 3-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
ガーデニングショップ・マイン

クイズラリー受付け

ガーデニングショップ・マイン

ミニ縁日

ガーデニングショップ・マイン

こども花火大会

073 Sapporo Prison

 

Night tour

18:00~/19:00~

Admission free, fixed number is 30 every time.

A little on-the-spot sale of prison-made products

18:00~20:00

Location Sapporo Prison
Tel 011-781-2011
Address Higashi-ku Higashinaebo 2-jo 1-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

074 Higashi Kumin Center

http://www.higashi-kumin.jp/

JAZZ Concert

18:30~19:00

Admission free, not apply, fixed number is 80.

Location Higashi Kumin Center
Tel 011-742-5500
Address Higashi-ku North 11-jo East 7-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
東区民センター

Special entry/Koto ensemble “Aya-no-kai”

 

Concert by Koto ensemble “Aya-no-kai” in collaboration with Kumiko Kahlo, Jazz singer and pianist

20:00~21:00

The other events

15:00~21:00

Location Nanairo Arche
Tel 090-9753-8964
Address Higashi-ku North 10-jo East 7-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
ミュージック・ギャラリー(会場/なないろアルシェ)

Lufeliceのライブ

075 Sapporo Beer Museum

http://www.sapporobeer.jp/brewery/s_museum/

18:30~20:00

Lecture about history of Sapporo for Elementary school students.

Admission free, with a souvenir, fixed number is 20.

You need come with parent and apply by phone on that day. (18:00~)

Location Sapporo Beer Museum
Tel 011-748-1876
Address Higashi-ku North 7-jo Higashi 9-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
サッポロビール博物館

076 Sapporo City Naebo Children's Hall

http://www.syaa.jp/

Night expedition only by candlelight in Children's Hall

Admission free, fixed number is the 15 children with parent.

You need to apply at this hall. (July 9~)

19:00~20:00

Location Sapporo City Naebo Children's Hall
Tel 011-711-8433
Address Higashi-ku Naebocho 5-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

077 Yukijirushi Meg Milk Dairy Museum

http://www.meg-snow.com/

Let' s make a hat by using milk cartons!

You can taste sample milk and cheese

You need to apply by phone by July 19.

Open to the first 10 pairs. (Entrance free)

18:00〜2000

Location Yukijirushi Meg Milk Dairy Museum
Tel 011-704-2329 (Booking)
Address Higashi-ku Naebocho 6-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
雪印メグミルク酪農と乳の歴史館 雪印メグミルク酪農と乳の歴史館

牛乳パックを使った「帽子」を作ろう

078 Sapporo Convention Center

http://www.sora-scc.jp/

Special Entry/Concert by Susuki-no a male choir

19:00~20:00

Tour

20:00~

We will guide inside the center.

Location Sapporo Convention Center
Tel 011-817-1010
Address Shiroishi-ku Higashisapporo 6-jo 1-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
男声合唱団ススキーノ(JR北海道本社ビル1階ロビー) 札幌コンベンションセンター 札幌コンベンションセンター

企画参加/C-M-F(市民音楽の会)

079 Sapporo region Shiroishi Police Station

http://www.shiroishi-syo.police.pref.hokkaido.lg.jp/

Become a police chief for a day

Exhibition of various police equipment and vehicle

Experience of fingerprints identification

17:30~19:00

Location Sapporo region Shiraishi Police Station
Tel 011-814-0110
Address Shiroishi-ku Kikusui 3-jo 5-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

080 Hokuden Associa

http://www.hokuden-associa.co.jp/

Cutout pictures and "Tomonifukushikai" member's original pictures

17:30~20:00

Concert, Manon & woodwind ensemble of Koto Symphony Orchestra

18:20~20:00

Admission free.

The joint sponsorship of Tomonifukushikai.

Location Hokuden Associa
Tel 011-816-1140
Address Shiroishi-ku Higasisapporo 1-jo 1-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
ほくでんアソシエ(共催:ともに福祉会) ほくでんアソシエ(共催:ともに福祉会) ほくでんアソシエ(共催:ともに福祉会)

081 Sapporo Citizen Disaster Prevention Center

http://www.119.or.jp/

Night opening of facilities

16:30~20:00

119 concert in culture night 2016

18:00~18:30

Location Sapporo Citizen Disaster Prevention Center
Tel 011-861-1211
Address Shiroishi-ku Nangou-dori 6-chome
⇒Check the map
札幌市民防災センター

施設外観

カルチャーナイト2016の様子
札幌市民防災センター

119コンサートinカルチャーナイト

082 Sapporo City Kashiwagaoka Children's Hall

http://www.syaa.jp/

Handbell concert by children and staff

Admission free.

19:30~20:30

Location Sapporo City Kashiwagaoka Children's Hall
Tel 011-865-7520
Address Shiroishi-ku Heiwa-dori 8-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

083 CSI

http://www.csiinc.co.jp/

Summer Night Jazz Concert by Hokkaido University Jazz Society

18:00~19:30 (Doors open at 17:45)

Open to the first about 50.

Target:Anyone (Junior high school student or younger must be parent.)

studentAdmission free, with a shaved ice tasting and cheese tart by Kinotoya.
You can come by car.
You need to apply by phone or FAX (011-861-1510) or e-Mail. (k-fujimoto@csiinc.co.jp)

Location CSI
Tel 011-861-1500
Address Shiroishi-ku Heiwa-dori 15-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
シーエスアイ

084 Tsuchiya Home Show Home Sapporo Venue

http://www.tsuchiya.co.jp/

18:00~20:00

Workshop of the simple wooden goods by the help of the carpenter for elementary school student

18:00~/19:00~

Admission free, fixed number is 4 every times.

You must apply by website or fax. (Fax number011-757-6725)

Location Tsuchiya Home Show Home Sapporo Venue
Tel 011-831-3533
Address Toyohira-ku Toyohira 1-jo 10-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
土屋ホーム モデルハウス札幌会場

085 Sapporo City Misono Children's Hall

http://www.syaa.jp/

19:00~20:00

”Misonokko” mini concert

Admission free.

You need to apply begin July 11, at this hall. (July 11~)

19:00~20:00

Location Sapporo City Misono Children's Hall
Tel 011-824-5440
Address Toyohira-ku Misono 6-jo 5-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

086 HTB Hokkaido Television Broadcasting

http://www.htb.co.jp/

17:30~20:00

TV announcer experience in news studio

18:00~/19:00~

Admission free.

Reception will start on that day, in 30 minutes before each time.

4~12 years old must be with parent.

There is number restriction.

Location Hokkaido Television Broadcasting
Tel 011-820-5536
Address Toyohira-ku Hiragishi 4-jo 13-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
HTB北海道テレビ

副調整室(サブ)での操作体験

087 Sapporo Museum Activities Center

http://www.city.sapporo.jp/museum/

Special tour for a repository

18:15~/19:15~

There is number restriction.

Night opening of exhibition room.

Reading of science picture books and Talking of science by a curator

17:30~18:00

Others

17:00~20:00

Admission free.

Location Sapporo Museum Activities Center
Tel 011-374-5002
Address Toyohira-ku Hiragishi 5-jo 15-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
札幌市博物館活動センター

088 Sapporo Tenjin-yama Art Studio

http://tenjinyamastudio.jp/

Playing ping-pong in a tournament

15:00~17:30

You need to apply by phone, the meeting time is 15:00 for participants.

The party

17:30~21:00

Bringing dishes is welcomed.

Location Sapporo Tenjin-yama Art Studio
Tel 011-820-2140
Address Toyohira-ku hiragisi 2-jo 17-chome, Inside tenjin-yama green land
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
さっぽろ天神山アートスタジオ

天神山歌謡祭

チラシ

チラシ(クリックで拡大)

Special entry/Hokkaido Nippon-Ham Fighters

http://www.fighters.co.jp/

Watching a Fighters baseball game

You need a ticket.

World Festa at Open Terrace

Admission free, but you need to pay for the dishes.

16:00~20:00

Location Sapporo Dome
Tel 011-859-3939
Address Toyohira-ku Hitsujigaoka 1
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

089 Nishioka Park Management Office

http://www.sapporo-park.or.jp/nishioka/

Lecture about a wild animal by the graduate student, maniac and enjoyable!

Admission free.

17:00~21:00

Location Nishioka Park Management Office
Tel 011-582-0050
Address Toyohira-ku Nishioka 487
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
西岡公園管理事務所

西岡公園にゆかりのある専門家による生き物のお話

090 Sunpiazza Aquarium

http://www.sunpiazza-aquarium.com/

Night aquarium "Makkura-night watching"

Adult: 900 yen, Child: 400 yen.

Flashlight rental.

Entering only with children is not allowed.

19:00~21:30

Location Sunpiazza Aquarium
Tel 011-890-2455
Address Atsubetsu-ku Atsubetsu-chuo 2-jo 5-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
サンピアザ水族館

091 Sapporo City Atsubetsu-higashi Children's Hall

http://www.syaa.jp/

Atsuhiga Atsumara-Night Event

19:00~21:00

Admission free, but you need to pay in a light meal area.

Location Sapporo City Atsubetsu-higashi Children's Hall
Tel 011-897-4425
Address Atsubetsu-ku Atsubetsu-higashi 3-jo 4-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

092 Sapporo City Kiyota Chuo Children' s Hall

http://www.syaa.jp

Flower arrangement experience for child and parent

19:00~20:00

Entry fee 250 yen/person.

Targetinfant elementary school student with parent.

Fixed number 35.

You need to apply in this hall. (July1.~)

Location Sapporo City Kiyota Chuo Children' s Hall
Tel 011-884-9610
Address Kiyota-ku Kiyota 6-jo 2-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
札幌市清田中央児童会館

093 Metal Workshop Studio Kamokamo

http://studiokamokamo.wix.com/home

Let's make a original key ring from copperplate

18:00~21:00

Entry fee 1700 yen including materials, fixed number is 8.

You need to apply by phone.

Location Studio Kamokamo
Tel 011-584-0025
Address Minami-ku Makomanai saiwaimachi 1-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
金工教室 スタジオカモカモ

094 Edwin Dun Memorial Museum

http://www.city.sapporo.jp/minami/doboku/edwindun.html

Lecture about ‘Edwin Dun'

18:30~19:00

Exhibition

17:30~20:00

Location Edwin Dun Memorial Museum
Tel 011-581-5064
Address Minami-ku Makomanai saiwaimachi 1-chome, Inside Edwin Dun Memorial Park
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

095 Hokkaido Youth Center Compass

http://hs-compass.com

Compass Entertainment and buffet restaurant

Adult:2,000 yen, Child:1,000 yen

Fixed number is 70. Discount by advance reservation.

18:20~21:00

Location Hokkaido Youth Center Compass
Tel 011-584-7555
Address Minami-ku Makomanai kashiwaoka 7-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
北海道青少年会館Compass(コンパス)

コンパス寄席

北海道青少年会館Compass(コンパス)

コンパス・アカデミー公開教

096 Sapporo City Moiwa Children's Hall

http://www.syaa.jp/

19:30~21:00

The dyed textile workshop for child and parent

Fixed number is 20 pairs.

You need to pay 600 yen and to apply by phone. (July 1.~)

Location Sapporo City Moiwa Children's Hall
Tel 011-571-8616
Address Minami-ku Kawazoe 8-jo 2-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

097 Kotoni Tonden History Resource Center Reference Room

 

Opening of reference room and exhibition the materials

17:30~20:00

Location Kotoni Tonden History Resource Center Reference Room
Tel 011-614-8245
Address Nishi-ku Kotoni 2 -jo 7-chome kotoni nijuyonken machizukuri center 2nd floor
⇒Check the map
資料室内

資料室内

屯田兵屋 写真

屯田兵屋

カルチャーナイト2016の様子
琴似屯田歴史館 資料室

田山修三氏

098 Sapporo City Lifelong Learning Center CHIERIA

http://chieria.slp.or.jp/

Making of colorful ammonite from a plastic clay

Admission free.

17:30~18:30

Location Sapporo City Lifelong Learning Center CHIERIA
Tel 011-671-2311
Address Nishi-ku Miyanosawa 1-jo 1-chome
⇒Check the map
ちえりあ外観写真
カルチャーナイト2016の様子
札幌市生涯学習センター(ちえりあ)

科学おもちゃで遊ぼう

札幌市生涯学習センター(ちえりあ)

16ミリフィルム上映会

Special entry/Toyo Suisan @ Sapporo City Lifelong Learning Center CHIERIA

http://www.maruchan.co.jp/

ssss

Making of original cup noodles

18:00~/18:45~/19:30~

Admission free, fixed number is 40 every time.

Location Sapporo City Lifelong Learning Center CHIERIA
Tel 0133-75-3220
Address Nishi-ku Miyanosawa 1-jo 1-chome
⇒Check the map
東洋水産
カルチャーナイト2016の様子

099 Shiroi Koibito Park

http://www.shiroikoibitopark.jp/

Night opening of part of facilities opening.

18:00~21:00

Quiz rally

18:00~20:50

Special Entry/Tinker Bell [Music BellConcert]

GuestOrange pekoe [performance by an ocarina]

19:45~20:30

Location Shiroi Koibito Park
Tel 011-666-1481
Address Nishi-ku Miyanosawa 1-jo 1-chome
⇒Check the map
白い恋人パーク外観

施設外観

カルチャーナイト2016の様子
白い恋人パーク

蓄音機のミニコンサート

Special entry/Dogs Snack Shop MOGU Shibakichi Cafe

http://sapporomogu.com/

Workshop of the middle level (making of food for dogs)

Noon: 14:30~16:00

Night: 18:00~19:30

You need to pay 2,800 yen, with a sweets, fixed number is 15 every time.

You need to apply by phone.

Location: Shibakichi Cafe
Tel 011-557-0511
Address Nishi-ku Miyanosawa 1-jo 5-chome, Shibakichi cafe
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
犬のおやつ工房 MOGU(会場/シバキチカフェ)

手づくり犬ごはんワークショップ

犬のおやつ工房 MOGU(会場/シバキチカフェ)

100 Sapporo City Miyanosawa Children's Hall

http://www.syaa.jp/

Workshop

19:30~20:10

Fixed number is 80.

Concert by MIYA's Do-Re-Mi Family

20:10~20:30

Admission free

Location Sapporo City Miyanosawa Children's Hall
Tel 011-666-5323
Address Nishi-ku Miyanosawa 1-jo 5-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

101 Japan Electric Meter Inspection Corporation Hokkaido Branch Office

http://www.jemic.go.jp/

Facilities tour

Display the panels

Showing a video

17:30~19:30

Location Japan Electric Meter Inspection Corporation Hokkaido Branch Office
Tel 011-668-2437
Address Nishi-ku Hassamu 14-jo 13-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
日本電気計器検定所 北海道支社

検定施設を見学

102 Sapporo City Kanayama Children's Hall

http://www.syaa.jp/

Making of a rocket from an umbrella bag

Mini-Planetarium

Okuriyomi

Targetyoung child to adult.

18:00~21:00

Location Sapporo City Kanayama Children's Hall
Tel 011-695-0919
Address Teine-ku Kanayama 3-jo 2-chome
⇒Check the map
カルチャーナイト2016の様子
写真なし

-Special Thanks-
Miu Sakaziri and Yuuki Urata.
From Tokai University, Department of International Communications.